Articles interdits ou réglementés

Les passagers sont priés de laisser tous leurs bagages enregistrés non verrouillés pour éviter qu’il soit nécessaire de les ouvrir de force si une inspection physique plus poussée était requise.  Les passagers peuvent utiliser des attaches câbles ou zip ou, encore, un cadenas approuvé par l’Agence de la sécurité du transport au lieu des serrures ou cadenas habituels.

Les bagages connectés dotés d’une technologie intégrée, comme d’un dispositif de recharge ou de localisation, sont alimentés par des batteries au lithium-ion faisant l’objet de restrictions de transport.

Les bagages connectés avec la batterie installée doivent être transportés comme bagage à main.

Si le passager souhaite transporter son bagage connecté en soute, ou s’il doit le faire par manque d’espace en cabine, il doit en retirer la batterie et la conserver avec lui.
 

• Les quantités maximales de liquides, gels et aérosols autorisées dans les bagages de cabine sont de 100 ml ou 100 g (3,4 oz) par contenant. Ces articles doivent être placés dans un sac de plastique à glissière transparent et fermé d'au plus un litre (une pinte). Un seul sac par personne est permis.
• Les sacs de plastique non scellés, ouverts, de couleur ou opaques contenant des liquides, gels ou aérosols, quel qu'en soit le format, seront refusés dans les bagages de cabine au contrôle de sûreté pré-embarquement.
  Exemptions : Le lait maternisé, les aliments pour bébé et le lait (pour les passagers voyageant avec un bébé), de même que les médicaments sur ordonnance et les médicaments essentiels sans ordonnance ne sont pas touchés par les restrictions susmentionnées.
• Une fois le contrôle de sécurité franchi, les passagers peuvent apporter à bord uniquement les liquides, gels et aérosols qu’ils se seront procurés dans les magasins de détail et boutiques hors taxes situés dans la zone stérile de l’aéroport.

De et vers l'Union européenne (y compris le Royaume-Uni)

Les passagers voyageant au départ du Canada vers l'Union européenne (y compris le Royaume-Uni) ou passant par les points de contrôle des passagers de l'UE vers un vol de correspondance peuvent apporter à bord des liquides, gels et aérosols achetés à la boutique hors taxes dans les aéroports canadiens, s’ils sont scellés dans un sac sécurisé (STEB) à l’aéroport, sinon ces articles devront être rangés dans les bagages enregistrés à l'aéroport de transit.

Les passagers en provenance de l’Union européenne qui arrivent au Canada et sont en transit vers une autre destination canadienne peuvent transporter des produits hors taxes sous forme liquide, aérosol et gel dans un sac sécurisé STEB.

Restrictions supplémentaires pour les arrivées à Orlando, Floride - vols postdédouanés seulement

Ces restrictions additionnelles s’appliquent aux passagers de vols postdédouanés (lorsque le contrôle douanier et les formalités d’entrée sur le territoire sont effectués à l’arrivée) à destination d’Orlando.

Arrivée à Orlando

En raison de la configuration de cet aéroport, les passagers doivent débarquer, passer le contrôle douanier et récupérer tous leurs bagages enregistrés. Ils ont ensuite deux options :

• Déposer leurs bagages enregistrés sur le tapis roulant (qui les acheminera jusqu’au carrousel à bagages du terminal principal).

- OU -

• Transporter eux-mêmes tous leurs bagages enregistrés (il faut savoir qu’aucun chariot à bagages n’est disponible avant l’arrivée au terminal principal.)

L’escalier mécanique mène les passagers à un train monorail sécuritaire à bord duquel ils peuvent parcourir le court trajet qui les sépare du terminal principal.

Dans l’éventualité peu probable où le train monorail ne serait pas en service, tous les passagers devront déposer leurs bagages sur le tapis roulant, puisque le trajet les menant au terminal principal les obligera à franchir un point de contrôle de sécurité.  Tous les liquides, gels et aérosols (y compris ceux achetés en vol ou à votre aéroport de départ) qui ne respectent pas les restrictions quant aux quantités permises doivent obligatoirement être placés dans les bagages enregistrés avant que ceux-ci soient déposés sur le tapis roulant, sinon ils seront confisqués au contrôle de sécurité.

• 1 briquet par personne, rangé dans le sac de plastique réglementaire (en raison de son contenu liquide).*
• Aucun briquet dans les bagages enregistrés
• Les allumettes (un paquet par personne) ne peuvent être transportées que sur vous.
• Les cigarettes électroniques sont permises, mais elles doivent être inutilisées et demeurer rangées dans les bagages à main.*

* Des restrictions spécifiques à certains pays pourraient aussi s'appliquer.

Entrer et quitter le Canada avec du cannabis ou un produit dérivé

Lorsque vous voyagez au Canada, il est de votre responsabilité de connaître les lois de la province ou du territoire où vous séjournez. Si vous consommez du cannabis, respectez les lois en vigueur dans cette région. 

Possibilité de déroutements : Dans le cas d’un vol intérieur, veuillez noter que des besoins opérationnels imprévus peuvent entraîner le déroutement du vol sur un aéroport aux États-Unis, où il est illégal d’arriver en possession du cannabis.

Si on vous refuse l'entrée dans un pays parce que vous avez du cannabis en votre possession, vous serez entièrement responsable des conséquences, y compris du coût de votre voyage de retour.

Pour en savoir plus, consultez le site internet du gouvernement du Canada :

• Le cannabis et les voyages à l’étranger
• Le cannabis au Canada